Parent Partnership Evening: Netiquette/ Escuela para Padres: Netiqueta

Como parte de nuestra Escuela para Padres, este miércoles 16 de marzo recibimos a la Lic. Flor de María de Rais, quien impartió una interesante charla acerca de la "Netiqueta", es decir la forma correcta o aceptable de comunicarse por medio del Internet.

En la actualidad, muchos hacemos uso del Internet sin detenernos a pensar que existen consideraciones a tomar en cuenta, ya que a pesar de que no podemos ver a la persona al otro lado de la pantalla, siempre debemos recordar ser respetuosos en nuestra manera de expresarnos y tener cuidado que el material que compartimos no tenga derechos de autor.

Como en la sesión anterior, este evento fue abierto a padres de otros colegios biculturales, quienes manifiestan que estas reuniones son de gran utilidad para ellos. Agradecemos a todos los padres de la ABC que pudieron asistir y esperamos ver a más de ustedes en la próxima charla.

*****

As part of our Parent Partnership initiative, this past Wednesday March 16th, Mrs. Flor de María de Rais, gave a very interesting talk about "Netiquette", the correct/acceptable way of communicating online.

In today's world, many of use use the Internet without pausing to reflect on the fact that there are considerations that need to be taken into account. Even though we might not be able to see the person on the other side of the screen, , we must always remember to be respectful in the way we express ourselves and be careful that any material we post is not copyrighted.

As in the previous session, this event was open to parents from other bilingual schools, who say that these meetings are of great benefit to them. We would like to thank all the ABC parents who were able to attend and hope to see more of you during the next talk.