Wednesday 14 September 2016

Independence Day Celebrations/ Celebraciones del Día de la Independencia

Como es tradición en la ABC, cada año, doceavo grado se encarga de organizar la Asamblea alusiva al 15 de septiembre. Este miércoles, la celebración inició con la entrada del Pabellón Nacional y nuestro himno nacional interpretado por la orquesta escolar. El público también disfruto de varios números artísticos y discursos por parte de maestros y de sus compañeros.

Al finalizar la asamblea, los alumnos tuvieron la oportunidad de adquirir una gran variedad de platillos típicos, los cuales estaban a la venta en el área de cafetería.

El día concluyó con "Tribalfest", una serie de actividades en las que las diferentes tribus compiten por el primer lugar.

Queremos agradecer a todos los involucrados en planificar estos eventos, ya que contribuyeron a que este día fuera muy memorable para los alumnos.







Following ABC tradition, each year, Grade 12 is in charge of putting together our Independence Day Assembly. This Wednesday, the celebrations began with the entry of the Salvadoran flag into the auditorium, along with our national anthem, which was played by the ABC orchestra. The audience also enjoyed various musical and dance numbers, along with speeches given by their classmates and teachers.

When the assembly ended, students had the chance to purchase a wide assortment of Salvadoran foods, which were on sale in the cafeteria area.

The final activity of the day was "Tribalfest", a series of games and competitions in which the ABC's tribes battle for first place.

We would like to thank everyone involved in planning these events, as you have all contributed to making these day unforgettable for our students.

No comments:

Post a Comment