Tuesday, 28 April 2015

Competition to choosing a new Values Logo

We want you to help us design a new Values Logo.
You need to incorporate all 12 of our new values in a diagram. Here is one example which shows Rocky's footprint and a jigsaw. Your design can be digital or on paper. Please hand your design in or send it by email to Mrs. Short, Mr. Spicer or send it to Mr. Keslake by Friday 15th May. There will be a wonderful prize for the winner.

ABC Values


Responsible
Outstanding
Citizen
Respectful
Creative
Leader and Team Player
Ethical
Resilient
Open Minded
Reflective
Enthusiastic
Independent
Considerate
Curious
Global

Queremos que nos ayuden a diseñar el nuevo logo de Valores de la ABC 
Deben incorporar los 12 rasgos y valores de la ABC en la imagen. Arriba pueden ver un ejemplo que muestra la pata de Rocky como un rompecabeza. Su diseño puede ser digital o físico. Por favor entreguen sus propuestas o enviénlas por correo a Mrs Short, Mr Spicer o Mr Keslake antes del viernes 15 de mayo. Habrá un premio maravilloso para el ganador. 

Valores de la ABC

Responsable
Sobresaliente
Ciudadano
Respetuoso
Creativo
Lider y Colaborador
Etico
Resiliente
Independiente
Reflexivo
Entusiasta
Mente abierta
Considerado
Curioso
Global

Sunday, 19 April 2015

CONGRATULATIONS: International Recognition for Student Programming and On line Learning at ABC

The ISTE Online Learning Network notified us this week that one of our ICT projects, The ABC Scratch Learning Games Project, designed and submitted by Mrs. Jennifer Garcia, was selected as the winner of the 2015 Online Learning Award! 

According to the ISTE panel of judges, "The ABC Scratch Learning Games Project, clearly demonstrates ... outstanding contributions made in the area of online learning...which " will be honoured at the 2015 ISTE Conference & Expo in Philadelphia where the ABC will have the opportunity to present the project during the conference.

This is the second year that the Scratch project has run at the ABC. Scratch is an online programming environment used in school to enable students to programme games, stories and animations. Scratch helps students think creatively, work logically and work collaboratively - all twenty first century learning skills. The ABC project was created in an attempt to incorporate social relevance into student programming projects, and in turn fostering a greater level of ownership and pride in student work.

During the project, students carry out primary and secondary research and working together they learn to program simple learning games for younger students at the ABC, in the USA, Kuwait and China. 

We will be sharing the final games through our Scratch Project Studio and younger ABC students will be able to try out the games online, during Scratch Week as well as in normal classes.

---

La Red de Enseñanza en Línea ISTE nos notificó esta semana que uno de nuestros proyectos de ICT, el Proyecto de Juegos de Aprendizaje ABC Scratch, que fue diseñado y postulado por Mrs. Jennifer García, ¡fue elegido como el ganador del Premio de Aprendizaje en Línea del 2015! 

De acuerdo al pánel de jueces del ISTE, “el Proyecto de Juegos de Aprendizaje ABC Scratch, demuestra claramente… aportes sobresalientes en el área del aprendizaje en línea” lo cual será reconocido en la Conferencia & Esposición 2015 del ISTE en Filadelfia donde la ABC tendrá la oportunidad de presentar el proyecto durante la conferencia. 

Este es el segundo año en que el proyecto de Scratch se desarrolla en la ABC. Scratch es un ambiente de programación en línea que se usa en el colegio para permitir que los estudiantes programen juegos, historias y animaciones. Scratch ayuda a que los alumnos piensen de manera creativa, trabajen con lógica y de manera colaborativa – todas las habilidades de aprendizaje del siglo veintiuno. El proyecto de la ABC fue creado en un intento de incorporar la relevancia social en los proyectos de programación de los estudiantes, a su vez fomentando un mayor nivel de pertenencia y orgullo por su trabajo. 

A través de este proyecto, los estudiantes desarrollan investigación primaria y secundaria además de trabajar en conjunto para aprender a programar juegos de aprendizaje simple para los estudiantes más pequeños de la ABC, en EEUU, Kuwait y China. 

Estaremos compartiendo los juegos finales a través de nuestro Taller de Proyectos Scratch para que los alumnos menores de la ABC puedan probar los juegos en línea, durante la semana de Scratch así como en sus clases regulares.