Tuesday 26 August 2014

Well done Class 2016 and Class 2014 for your IGCSE and IB results

The school is delighted to announce that the IGCSE and IB results which were recently announced show another year of high achievement by ABC students. Ninety per cent of the Class of 2014 achieved the full bilingual diploma and the average point score was a healthy 30 points. Meanwhile at IGCSE almost all students achieved the minimum 5 A- C grades which we expect for entry onto the IB programme and there were a pleasing number of excellent performances with high numbers of the top A and A* grades. The school wants to congratulate all involved in these successes. These international examinations are challenging and it is a pleasure to see our students competing so strongly on the international stage.


---

Felicitaciones a las promociones del 2016 y 2014 por los resultados obtenidos en el IGCSE y IB

El colegio se enorgullece en anunciar que los resultados de los IGCSE y IB, los cuales fueron publicados recientemente, nuevamente muestran un año lleno de alto rendimiento por parte de los alumnos de la ABC. El noventa por ciento de la promoción del 2014 obtuvo el diploma bilingüe completo del IB y su calificación promedio fue de 30 puntos.

Mientras tanto a nivel del IGCSE casi todos los alumnos alcanzaron un mínimo de 5 notas entre A y C, que es el mínimo esperado para ingresar al programa IB. Además hubo un número satisfactorio de alumnos cuyo desempeño alcanzó notas de A y A*. 

El colegio desea felicitar a todos los involucrados en este éxito. Estos exámenes internacionales representan un verdadero reto y es un gusto ver a nuestros estudiantes presentarse como candidatos fuertes en este ámbito internacional.



Thursday 21 August 2014

Welcome back

I would like to take this opportunity to welcome you all back to the new school year and especially to all our new students. I would also like to welcome Mrs. Sharon Short as our new Head of Primary and Mr. Stephen Spicer as our new Head of Secondary. We are all looking forward to an exciting year and you can read more on our weekly newsletter blog which comes out tomorrow and every Friday.

Graeme Keslake
ABC Director

---

Deseo tomar esta oportunidad para darles la bienvenida en este regreso a clases, en especial a nuestros alumnos de nuevo ingreso. De igual forma recibimos a Mrs. Sharon Short quien es nuestra Directora de Primaria y Mr. Stephen Spicer, Director de Secundaria. 

Todos tenemos las más altas expectativas para este año escolar, sabemos que será emocionante. Por favor recuerden que pueden encontrar noticias e información relevante en nuestro boletín semanal, ABC Weekly, que será emitido semanalmente el día viernes.

Graeme Keslake, 
Director de la ABC